蕭伯聰的部落格

建議花博結合宮廟文化推動英日語導覽  讓遊客「看花博，也拜媽祖」
民政局長：研議花博與廟宇連結宣傳
【記者蕭伯聰台中報導】107-08-27-6
    2018台中世界花博會即將於11月3日盛大展開，多位市議員建議花博結合台中宮廟文化，推動外語導覽、籤詩等服務，希望讓外國遊客更認識在地文化。市府表示，將在孔廟既有基礎上，加強與各廟宇連結，並優先選擇2百年歷史以上宮廟、且具英日語導覽之廟宇，列入花博行銷景點。
    台中市議會今(27)日舉行民政業務質詢，市議員翁美春指出，宮廟是最能吸引外國遊客參觀的地點，希望市府將花博與台中廟宇觀光結合，推出台中各大廟宇英日語導覽，讓各國遊客「看花博，也拜媽祖！」
    市議員邱素貞、蕭隆澤、陳淑華則表示，台灣廟宇之美是吸引外國人旅遊的重要景點之一，台中市有很多知名廟宇，建議市府在花博期間，在這些廟宇設置、提供外語導覽服務，為花博宣傳。
    民政局長游湧志表示，在孔廟部分，市府目前已設有英、日語導覽志工，其他宮廟方面，民政局也會和觀光旅遊局和文化局跨局處研議規劃外語導覽服務。
    副市長張光瑤則表示，宮廟增加外語導覽是好事，目前大多宮廟都已經有英語的導覽，但日文部分較欠缺，市府將優先選擇2百年歷史以上宮廟且已具備有英、日語導覽，將請相關單位列入花博行銷的景點。
    台中市孔廟現在已有提供英文、日文導覽人員，提供外籍人士導覽服務，有關寺廟提供外文導覽並納入觀光行程安排部分，現階段已有部分寺廟自行製作書面簡介，供外籍遊客參考。未來將優先與豐原、外埔及后里花博園區當地代表性寺廟進行討論研議，規劃將代表性宮廟將籤詩翻譯成外文，以吸引外籍遊客。